Фрая, Бендера и Лилу увольняют из Межпланетного экспресса. К счастью, у Лилы ещё были карьерные чипы, определяющие профессию. Но она их путает. Таким образом, Фрай занимает её прошлую должность в лаборатории криогеники, а Лила становится курьером. На новом рабочем месте Филип встречает свою первую любовь (девушку Мишель), которая тоже себя заморозила.
Фрай очень рад этой встрече. Он знакомит Мишель со своими друзьями и будущим, но девушке не нравится этот мир. Она уговаривает Фрая заморозиться ещё на 1000 лет. Очнувшись от крио-сна, они увидели мир в руинах...