Бендер во сне начинает сгибать всё подряд, чем доставляет множество неудобств коллегам. Лила и профессор Фарнсворт рекомендуют роботу найти занятие, которое удовлетворило бы его страсть к сгибанию. Так, Бендер устраивается штрейкбрейкером на завод, где начинает сгибать стальные балки. Там он вновь встречает Флексо. Также он там встречает женоробота Анджелин и влюбляется в неё. Но она также влюблена и во Флексо, о чём Бендер пока-что не догадывается.
Позже Бендер приглашает друзей в ресторан Эльзара. Там он видит, как за соседним столиком его любовь Анджелин неплохо проводит время с Флексо. Задумав вывести её на чистую воду, Бендер нацепляет бородку Флексо. Назревает конфликт...