В этой серии Футурамы на Землю прилетает космическая баскетбольная команда, капитаном которой является Итан Бубльгум. Баскетболисты планируют провести матч с Землёй. Одолеть соперников профессор планирует при помощи ядерных мутантов, но для их выращивания нужны некие частицы "хронотон" (или "хренотон" в переводе Ren-TV). Фрай, Лила и Бендер собирают их в космосе, после чего время начинает ускользать. Это выглядит так, как будто отрезок времени мгновенно перематывается, но некоторые люди не могут понять, что происходило в момент перемотки.
Профессор Фарнсворт придумывает гравитационный насос. С его помощью нужно передвинуть звёзды к дырам, образовавшимся после сбора хренотонов. Гравитация звёзд должна удерживать время...