Профессор подключается к Интернету будущего, и члены Межпланетного экспресса отправляются в сеть, надев виртуальные шлемы. Там во время игры в виртуальном мире Лила встречает циклопа. Но Фрай убивает его и Лилу, став победителем игры и не дав пообщаться им. Тем не менее, циклоп находит её и приглашает на свою планету. Там Лила выясняет, что он и она - последние представители рода циклопов. Поэтому Лила предлагает восстановить население. Но Альказар (так зовут циклопа) оказывается настоящей сволочью.
Фрай начинает подозревать Альказара во вранье. Более того, Фрай не понимает, что за запретная зона находится на опустевшей планете. Он отправляет в запретную зону, но оказывается в ловушке.
Бендер же действует в своём стиле. Он ворует все драгоценности и впервые в жизни понимает, что украл достаточно.