Профессор поручает членам команды отбуксировать танкер на другую сторону Солнечной системы, ближе к Плутону. Лила отказывается выполнять это задание из-за своих "гринписовских" взглядов. Поэтому профессор назначил Бендера на должность капитана. Фрай всегда мечтал получить эту должность, поэтому между ним и роботом назревает конфликт. В результате Фрай разрывает дружбу с Бендером. Робот начинает переживать и перестаёт пить алкоголь, который нужен ему для нормальной работы. Управляя кораблём в трезвом виде, Бендер провоцирует аварию, в результате которой вся нефть выливается на поверхность планеты. За это его приговаривают к общественным работам, но тот сбегает, переодевшись пингвином. Бендер так увлекается жизнью пингвинов, что примыкает к стае и становится одним из них.
"Футурама" 3 сезон 5 серия - смотреть онлайн
- Плеер 1
- Плеер 2 (Ren-TV, 480p)
