Фрай, Лила и Бендер отправляются на "Пастораму", ярмарку, где попытались воссоздать конец 20 века. Там они, катаясь на автомобиле прошлого, сбивают робота, который очень похож на Бендера, но с бородкой. Робота зовут Флексо и он присоединяется к Межпланетному экспрессу.

Команда Межпланетного экспресса отправляется в круиз на космическом лайнере "Титаник". Они ещё и не догадываются, что этот Титаник повторит судьбу своего давнего предка. Это и не удивительно, ведь капитаном корабля является Зепп Бранниган.

Фрай и Эми начинают встречаться. Но вскоре Фрай хочет её отшить. Однажды их автомобиль разбивается, когда они были на Европе. Фраю отрывает голову, и доктор Зойдберг пришивает голову к телу Эми, пока занимается восстановлением его тела.

Фрай поступает в Марсианский университет и поселяется в общежитие. Его сожителем будет обезьяна Гунтер. На голове Гунтер носит шляпу, которая делает его умнее. Вскоре между Фраем и обезьяной разгорается конфликт.

Бендер тоже не проходит мимо университета. Когда-то он здесь был легендой, поэтому сейчас он решил тряхнуть стариной.

В кинотеатре Бендер развязывает драку с роботом-хлюпиком, который разворачивается в огромного робота-убийцу. Тем не менее, Бендер его побеждает (абсолютно случайно). После этого его приглашают в Лигу Реслинга Роботов, где он становится самым популярным и успешным рестлером...

Профессор подключается к Интернету будущего, и члены Межпланетного экспресса отправляются в сеть, надев виртуальные шлемы. Там во время игры в виртуальном мире Лила встречает циклопа. Но Фрай убивает его и Лилу, став победителем игры и не дав пообщаться им. Тем не менее, циклоп находит её и приглашает на свою планету. Там Лила выясняет, что он и она - последние представители рода циклопов. Поэтому Лила предлагает восстановить население. Но Альказар (так зовут циклопа) оказывается настоящей сволочью.

На Землю нападают омикронианцы. Они требуют продолжить вещание телесериала "Незамужняя женщина-адвокат", который был внезапно прерван. Но дело в том, что трансляция сериала была прервана ещё в XX веке, а телевизионный сигнал до планеты Омикрон Персей 8 дошёл только что. Поскольку Фрай был знаком с этим телесериалом, то он становится сценаристом последней серии, в которой снимаются члены Межпланетного экспресса.