Бендер ворует масло для роботов в магазине, за что его забирают в отдел полиции. У друзей не хватает 50 центов, чтобы внести залог за робота. Фрай вспоминает, что у него есть в банке счёт 1000-летней давности, но оказалось, что 93 цента, положенные Фраем на банковский счёт в 1999 году, превратились в 2.3 миллиарда долларов в 3000 году. Фрай начинает жить как настоящий миллиардер. На аукционе он решает купить банку анчоусов за несколько миллионов долларов. Цена высока, потому что анчоусы являются вымершими. Мамочке тоже нужна эта банка консервов, и она начинает придумывать план, как отобрать банку у Фрая.
Она решает разузнать PIN-код банковской карты Фрая, чтобы обворовать его, а потом выкупить ту самую банку. Но, даже оставшись без денег, Фрай отказывается от предложения Мамочки.