Очередной тихий вечер. Киф и Эми приглашают своих друзей к себе на ужин. И если Фраю и Лиле есть что обсудить с ними, то Бендер умирает от скуки. От нефиг делать он начинает использовать свою антенну как радио и находит кучу радиостанций. Одной из них оказывается радиостанция, транслирующая как будто бы случайные числа. Это очень пугает робота, который боится чисел, отличающихся от 0 и 1.
На следующий день в телевизионной лотерее победными становятся числа, которые Бендер накануне услышал по тому радио. Вот это уже реально странно! А дальше — больше. Выясняется, что за этими числами может стоять чертёж какого-то устройства, абстрактный план, который можно воплотить в реальности, если они сумеют собрать все цифры-фрагменты.
Тем временем Фрай вдохновился. Ну как — увидел, что можно совмещать числа и творчество, и решил: а не попробовать ли картину по номерам? Говорит, мол, если числа пугают, может, стоит из них что-то красивое сделать? Искусство ведь про ошибки, чувства и несовершенство, а не про холодные расчёты. Сказал — сделал. Купил себе набор. Сидит, ковыряется. А Эми случайно обнаруживает, что если наложить рисунок с победными лотерейными цифрами на незавершённую картину Фрая и сделать ещё кое-какие манипуляции, то можно получить чертёж странного устройства. Кажется, нельзя игнорировать такой шанс построить неизвестную машину.
Вскоре конструкция готова. Когда устройство запускается, открывается что-то... странное. Не портал в другой мир — скорее, в другую логику. Это не место. Это состояние. Там нет пола, потолка или стены. Только числа, формулы, связи между ними. Всё дышит абстракцией. Мир, где нет ни боли, ни вкуса, ни времени. Только суть. Фарнсворт в полном восторге. Он почти растворяется. Его, похоже, не пугает, что из этого мира можно не вернуться. Бендер — наоборот. Кричит, что это «калькуляторный ад», и требует выключить всё к чёрту.
"Футурама" 10 сезон 4 серия - смотреть онлайн
- Coldfilm
