4 сезон 4 серия: Меньше, чем герой

Профессор Фарнсворт получает посылку из ?kea - пародии на Ikea. Посылка - это суперколлайдер, который предстоит собрать Лиле и Фраю. Во время сборки они получают травмы. Зойдберг им выдаёт крем, который лечит раны. Но Фрай и Лила понимают, что этот крем также даёт суперсилу. Поэтому они вместе с Бендером, который к ним фактически навязался, решают стать супергероями и помогать людям.

Из-за своего нового занятия Лила пропускает встречи со своими родителями, о которых она узнала в этой серии. Родители считают, что их дочь просто избегает их. Поэтому Лила вынуждена признаться, что она - супергерой.

Однажды отец Лилы рассказывает другу, что его дочь - героиня. Разумеется, это вскоре становится известно всем мутантам и одному суперзлодею, который похищает родителей Лилы с целью шантажа...

Кадры из этой серии