Эми проваливает защиту докторской диссертации. Её высмеивает профессор Катц, сидящий в комиссии, у которого на руках находился белый пушистый кот.

Позже Эми видит этого кота в здании Межпланетного экспресса. Оказалось, что он является предводителем инопланетных кошек, которые хотят решить проблему своей планеты при помощи Земли. Они загипнотизировали всю команду, кроме Эми, и использовали её устройство из диссертации. Теперь только Эми и Нибблер могут спасти планету.

Фрай знакомится с парнем, который был также заморожен на 1000 лет. Выясняется, что этот парень (именно так его и зовут всю серию) отлично знаком с законами бизнеса. Меж тем Межпланетный экспресс находится на грани банкротства. Новым генеральным директором становится этот парень...

После того, как в одной из школ запретили преподавать эволюцию, профессор Фарнсворт разочаровывается в человечестве и не желает больше жить на этой планете. Вместе с Фраем, Лилой, Бендером и Эми он прилетает на необитаемую планету, где планирует жить. Профессор выпускает в воду наноботов для её очистки, но вскоре эти наноботы эволюционируют, а на утро по планете ходят робо-динозавры.

Профессор изобретает мозгообменник, который позволяет поменяться телом с любым существом. Но проблема в том, что обратный обмен между этими телами невозможен. Каждый из членов Межпланетного экспресса меняется телом, что в итоге приводит к полной путанице.

Профессор приобретает новый автомат с газировкой для своей компании. Вскоре у этого автомата и Бендера рождается сын. Разумеется, папаша не в восторге от этого и пишет отказную. Но ребёнок остаётся с Бендером, и они даже начинают ладить...

Благодаря Фраю в подземелье под Новым Нью-Йорком был найден древний марсианский космический корабль и послание на марсианском языке, напечатанное на огромном диске. Пытаясь расшифровать надпись, Эми поняла, что грядёт апокалипсис, а спастись можно только на том самом корабле, перелетев на Марс. Но оказалось, что Эми неправильно поняла послание, и апокалипсис произойдёт на Марсе.

Близятся очередные выборы президента Земли. На дебатах Лила обращает внимание на кандидата Криса Треверса. Он говорит важные вещи, но его мало кто слушает. Лила решает помочь молодому кандидату, но не всё так просто...